Content

Kein Leichtgewicht - der kleine Zeyssolff

Draufsicht mit einem KYM REX Stativ rechts unten zum Größenvergleich
Ankerhemmung und Steuerfeld

Die Mechanik im Detail. Rechts oben befindet sich die Düse für den Wasseraustritt. Die markanten Gewichte scheinen Fliehkraftregl…
Ankerhemmung

Um die Drehzahl zu begrenzen - hier wurden die Konstrukteure verschiedener Regner offenbar von Uhrwerken inspiriert - wird eine An…
Steckfeldsteurung

Mitttels Splint wird in diesem Steckfeld die Beregnungskontur eingestellt.
Beregnungsapparat Neptun

Im Brill Katalog aus den 30er Jahren wird der Zeyssolff Regner unter dem Handelsnamen Neptun in zwei Größen angeboten. Rechts unte…
Nicht auf den ersten Blick als Rasensprenger auszumachen
WELTALL Rasensprenger

Es wäre großartig, wenn jemand Hinweise über diesen Hersteller beibringen könnte.
Das Weltall Rasensprengersortiment

In bemerkenswertem Zustand. Für jedes Budget, das passende Modell.
Als ELGO noch LEGO war

Offenbar gab es hier Streit um den Markennamen, obwohl LEGO bereits 1910 in Russland gegründet wurde. Seit 1920 Sitz in Israel und…
VYR 50

Richtig museal ist dieses Modell nicht, obwohl er schon viele Jahre auf dem Markt ist. Mit seiner 4mm Düse und dem Sektormechanism…
RG 1050

VYR steht für 40 Jahre Bewässerungskompetenz Made in Spain. Heute versucht man mit modernen Kunststoffen preiswerter zu sein. In d…
BAUER BS60a

Auch für Gartenfreunde gab es eine Variante. Handelsname Gartenzwerg
BAUER SR 15

Die österreichische Firma Bauer hat in den 70/80er Jahren neben PERROT die innovativsten Impulsregner in Europa gebaut. Der SR15 w…
ABNER Nr 19

klein, chick und mindestens so clever, wie andere Fabrikate um 1969. Dieser hier mußte restauriert werden, weil der Plastik Wendem…
ZE30 vs Silberquell

Ähnlichkeiten sind wohl nicht zufällig und vom Hersteller womöglich gewollt. Ein spannendes Zeit Zeugnis. Der Silberquell ist mit…
Der kleine Bruder S71

Auch in der DDR gab es Impact Sprinkler und dieser bestach dadurch, dass er frei von allen schwer zu importierenden Rohstoffen war…
Drehstrahlregner U64

Das Armaturenwerk Herzberg (Elster) wird wohl keinem Bewässerungsfreund gegenwärtig sein. Dort wurden sie gebaut - frei von teuren…
TORO Impact Sprinkler Modell 60

Die Marke TORO ist eher unter Golfern hier in Europa ein Begriff. Sie stellen seit 1919 innovative Technik für Golfplätze her. Die…
MANNESMANN MR35

Als Mannesmann noch für Stahl und Röhren stand, wurden in Düsseldorf sehr zuverlässige Regner fabriziert. Bis 1967 baute Mannesman…
Brüder aus Ost und West

Bewässerungsgeschichte der 50er Jahre. Der Mannesmann MW 20 sieht dem S-57 des Bitterfelder Rohrleitungsbau zum Verwechseln ähnlic…
MANNESMANN auf Wellenstativ

Auch für den Privatanwender hatte der Mannesmann Regnerbau Düsseldorf das passende Produkt im Sortiment. Die Feder des Segmenthebe…